풀이ː<님>이라는 접미사

<부모> <자식> <형제> <부자> <모자> <조손> <숙질> <구부> <고부> <백부> <숙부> 라는 중국말은 독립된 이름씨입니다.

부르는 말이 아니기에 이러한 이름씨 뒤에 <님>이라는 말을 붙여서는 안됩니다. <부모님> <자식님> <형제님> <부자님> <모자님> <조손님> <숙질님>이라는 말이 사용되어서는 안됩니다.

<아버지>라는 말은 아들딸이 사용하는 <부름말>이고, <아버님>이라는 말은 며느리가 사용하는 <부름말>입니다.

곁에서 듣는 사람이 쉽게 알수 있도록 되어야 합니다. <님>이라는 말은 원래 며느리가 사용하는 <며느리 전용말>로 된 것입니다.

이것이 남남말에 번져서 <선생님>이라는 말이 나오게 되었습니다. 그러다가 <스님>이라는 말까지 나오게 되었습니다. <사장님>․<장관님> 이라는 말은 부를 때만 사용하고 부르지 않을 때는 <사장이···>․<장관이···>로 되는 것입니다. (도덕교과서 바로잡기)