언제까지 공모(共謀)가 지속될지
언제까지 공모(共謀)가 지속될지
  • 편집부
  • 승인 2020.10.16 13:12
  • 댓글 0
이 기사를 공유합니다

Collude : 공모(共謀)하다

어떤 일을 혼자 힘으로 이루지 못할 때 다른 사람과 힘을 모아 의논한다.
그렇게 모인 사람들이 좋은 일을 계획한다면 좋겠지만, 부정적인 일을 이루려고 뜻을 합하고 행동에 옮길 때 '공모(共謀)'라는 말을 사용한다.

불법을 저지르면서까지 어떤 모임을 의도하는 일, 다시 말해서 공모를 자주하면 다른 group이나 개인이 자신처럼 그렇게 할 것이라고 추측한다. 아니 그렇게 한다고 떼를 쓴다.

소위 '검언유착(檢言癒着)'이라는 틀을 만들고, 그 틀 안에 자신들의 눈엣가시를 쳐넣으려는 시도는 아직도 지속되고 있다.

Chu has insisted that Han Dong-hun had colluded with a reporter of Channel A. 추미애 법무부 장관은 한동훈이 channel A 기자와 공모했다고 계속해서 주장하고 있다.

Chu와 그의 지지층이 그런 주장을 하는 것은 Chu and her followers of negative polarity collude on all major issues now. 추 장관과 그녀의 부정적 극단주의자들이 모든 중요한 일들을 공모하고 있다.

Collude 동사는 Latin어 colludere(~와 뜻이 맞는다)의 뜻이었지만, 그 뒤에 좋지 않은 일을 위해 좁은 공간에 모여 의논한다는 뜻으로 바뀌었다는 것이 언어학자들의 주장이다.

The Ruling Party seems to collude with some of prosecutors to weaken Yun. 여당은 윤석열을 약화시키려고 몇몇 검사들과 공모하는 것처럼 보인다. 국제적인 음모도 물론 존재한다. 정치도 국제관계도 영원한 적도 없고 영원한 우방도 없다는 말처럼 China accused Russia of colluding with the United States. 러시아와 가까웠던 중국은 러시아가 미국과 공모하고 있다고 비난했다.

국제적으로 고립된 한국은 어느 나라와 공모하고 있는지 궁금하다 Which country does Korea collude with these days? 요즘 한국은 어느 나라와 공모하고 있는가?

Which country does Korea make a close alliance with these days? 한국은 요즘 어느 나라과 가장 가까운 동맹 관계를 맺고 있는지?

관련기사

핫이슈포토
핫이슈기사
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글 0
댓글쓰기
계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.