^^^▲ 김종훈 통상교섭단장, 쇠고기 추가협상 잠정 중단하고 16일 귀국 예정 ⓒ AFP^^^

30개월령 이상의 미국산 쇠고기 이른바 ‘추가협상’이 잠정적으로 중단하게 됐다.

한-미 양측은 친미정권의 한국을 마비시킨 미국산 쇠고기 수입 재개문제로 인한 위기를 해결함이 없이 일단 협상이 중단됐다고 에이피(AP)통신이 16일 보도했다.

미무역대표부(USTR) 하멜(Gretchen Hamel)대변인은 15일(현지시각) 워싱턴에서 “김종훈 한국 통상교섭본부장은 한국으로 되돌아가기로 했다”고 말했다.

그러나 하멜 대변인은 협상관리들은 계속 접촉하기로 했다고 덧붙이고 “한-미 양측은 ‘솔직한 논의(rank and candid discussions)’를 했다”고 밝히면서 “그러나 양측은 기술적인 문제를 더 살펴야 할 필요가 있다”고 말했다.

수만 명의 한국인들은 서울에서 최근 몇 주 동안 쇠고기 수입협상에 대해 '재협상(renegotiation)'을 요구하며 시위를 하며 이명박 대통령의 퇴임을 요구하기도 했다고 AP통신은 전했다.

한편, 김종훈 통상교섭본부장 등 우 리측 협상단 일행은 16일 뉴욕을 거쳐 귀국할 예정으로 알려졌다.