Introspective : 자기성찰적(自己省察的)

달력 가운데 한 장에 1년 모두를 볼 수 있는 것이 있지만, 보통 두 달을 한면에 묶어놓은 것이 대부분이다.

그리고 내가 좋아하는 것은 매달 한 장씩 때어 내는 것이다.

11월이 됐을 때 12월과 함께 있으면 월말이라는 기분이 덜 나지만, 매달 한 장씩 때어낼 때 새로운 각오를 실감할 수 있다.

I prefer having a calender with 12 sheets, because it makes me INTROSPETIVE whenever I tear off every page. 나는 12장짜리 달력을 좋아한다.

왜냐하면 달력 한 장을 떼어낼 때마다 나로 하여금 자기성찰을 갖게 하기 때문이다.

12월도 하순을 향해 달릴 때, It's time for us to be more INTROSPECTIVE than ever. 우리가 그 어느 때보다 더 자기성찰을 할 때이다.

누구나 그렇겠지만 나는 내 생일에 더 많은 반성을 하는 편이다.

When my birthday comes, I am always spiritual and INTROSPECTIVE. 내 생일이 되면 하는 언제나 더 영적이고 나 자신을 돌아본다.

Because I was born on New Year's Eve. 왜냐하면 나는 섣달 그뭄에 태어났기 때문이다.

introspective 는 'intro(inward)+specere(to look at)'이다. 안을 들여다본다는 뜻이다.

열길 물 속은 알아도 한길 사람의 속은 모른다는 말처럼, 아무리 심리학이 발달해도 "아직도 알 수 없는 당신의 마음'이다.

그래도 자신을 알아야 발전은 물론 반성도 한다. 나이가 들면서 달라지는 것.

Do you think you an INTROSPECTIVE old soul. became quiet and pensive? 이제 나이 많은 영혼을 가진 당신은 조용해지고 깊은 생각에 잠기게 됐다고 생각하는가?

최근 읽은 글 가운데 한 문장을 소개한다.

Self-awareness is the first step toward INTROSPECTIVE self-evaluation. 자기인식은 사려깊은 자기 평가로 가는 첫 단계이다.

더욱 우리 자신을 돌아보는 뜻 깊은 연말이었으면 좋겠다.

Are we the INTROSPECTIVE thinking people? 우리는 자기성찰을 하는 생각깊은 사람인가?