"형"이나"아우"는 남남에게 사용 불가(66)
"형"이나"아우"는 남남에게 사용 불가(66)
  • 최훈영
  • 승인 2006.11.22 15:56
  • 댓글 1
이 기사를 공유합니다

<형>.<아우>라는 말은 <가정언어>

"형"이나 "아우"를 남남에게 사용하면 안됩니다

부모가 자식에게 자기를 나타내는 말이 <내>로 됩니다. 자식에게 꾸중을 할 때는 <이 아비>라는 말을 쓰게 됩니다. 금세 무식쟁이들은 자기가 자식들에게 <아빠>라고 말해서 <효도언어>가 파괴되고 있습니다.

쪽12ː예슬이네 가족은………………집필자 추병완ː춘천교대
×예슬이네 가족은--------------- ○예슬이 가족은

쪽12ː아버지께서 말씀하셨습니다…집필자 추병완ː춘천교대
×아버지께서 말씀하셨습니다-------- ○아버지가 말했습니다

쪽13ː험상궂게 생긴 형들이………집필자 추병완ː춘천교대
×험상궂게 생긴 형들이--------- ○험상궂게 생긴 아이들이

<형>․<아우>라는 말은 <가정언어>입니다. 가정언어를 남남 사람들에게 사용하면 말하는 자신이 불량배로 됩니다. 히딩크가 축구감독이 되어서 첫째로 내린 지시가 선수들 끼리 <형>이라고 부르지 말고 <이름>을 부르도록 시켰다고 합니다. 코리아 축구가 세계축구로 올라선 비결 그 첫째가 말하기에 있었다고 합니다

(교과서 바로잡기)

핫이슈포토
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글 1
댓글쓰기
계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.
배우걸 배워야지 2006-11-29 00:34:20
형 아우 는 우리네 국민 정서 일세 이웃에서 나이가 많으면 형 언니
했지유 그게 뭐~~~ 외국꺼 존거 배워유