윤석열 대통령의 해외 순방 중 '비속어 논란' 보도와 관련해 MBC와 여당 간 갈등이 심화되고 있다. 

국민의힘 권성동 의원은 27일 자신의 페이스북에 "‘MBC 자막 조작사건’의 본질은 광우병 사태처럼 MBC가 조작하고, 민주당이 선동하여 정권을 위기에 몰아넣으려는 시도"라며, "그 어떤 변명을 붙이더라도 본질은 변하지 않는다"고 못박았다.

권 의원은 "MBC는 사과하지 않고 오히려 MBC가 동영상을 유튜브에 올리기 훨씬 전부터 SNS에 관련 내용과 동영상이 급속히 유포되고 있었다"고 변명하는데, MBC가 말한 그 ‘내용’이라는게 방송으로 내보낸 자막조작과 동일한 것이라고 강조했다. 결국 MBC 스스로 영상과 ‘받글’을 유출하지 않았다면, SNS를 보고 팩트 검증도 없이 기사를 썼다고 자인하는 꼴이니, "죄인이 되지 않기 위해 바보를 자처하는가?"라고 반문했다. 

또한 MBC는 뉴스 자막에 있지도 않은 ‘(미국)’이라는 단어를 추가해 조작을 완성했다고 지적했다. 

권 의원은 "MBC는 조작된 기사를 백악관에 보내 논평을 구하려고 했으나, 다행히 백악관은 노코멘트를 했고, 미 국무부는 한국 정부에 문의하라고 답변하여 외교적 문제까지 일어나지는 않았다"고 설명했다. 

그러면서, "MBC는 한미갈등을 일으키기 위해 안간힘을 썼다. 자기로부터 시작된 자막조작 기사가 해외로까지 퍼져나가자, 이를 편취하여 “미국 주요 외신, 윤 대통령 발언 보도 미국 사회 내도 논란” 이라는 기사로 재생산했다. 자신의 고함이 반사된 메아리를 두고 남의 목소리처럼 포장한 것"이라고 일갈했다. 

또한 "MBC가 미 국무부의 “Our relationship with R.O.K. is strong”이라는 회신내용은 애써 무시했다며, 한미동맹이 중요하다면 당연히 강조해야 할 코멘트를 의도적으로 삭제하면서도, 외교참사 프레임을 고집하는 이유는 단 하나로, MBC가 외교참사를 간절히 원했기 때문"이라고 비판했다. 

권 의원 "MBC는 대국민 보이스 피싱을 넘어 미국에 외교적 자해공갈도 서슴치 않았으니, 그야말로 한국과 미국을 오가는 범죄적 언론 사기극이라며, 세금으로 운영되는 방송사가 국익을 해하는 행태의 뿌리를 뽑아야 한다"고 강조했다. 

권 의원은 전날 "민주당과 MBC의 조작·선동의 전모가 밝혀지고 있다"며, "지난 22일 민주당 박홍근 원내대표가 대통령의 뉴욕발언을 공개적으로 비난한 시점은 오전 9시 33분이고, MBC의 관련 보도 시점보다 34분이 빠르다. 민주당이 MBC의 보도내용을 미리 입수한 것인지 밝히라"고 주장한 바 있다.