MAX FC 20 안동 대한민국 입식격투기 최초 영어와 일본어로 전세계 동시 생중계
MAX FC 20 안동 대한민국 입식격투기 최초 영어와 일본어로 전세계 동시 생중계
  • 고득용 기자
  • 승인 2019.12.05 16:31
  • 댓글 0
이 기사를 공유합니다

고현_천창욱_최우석 / 고득용기자 ⓒ뉴스타운
고현_천창욱_최우석 / 고득용기자 ⓒ뉴스타운

국내 최대 입식격투기 단체 MAX FC가 영어와 일본어로 전세계 송출된다. 주최측은 12월 7일 경북 안동시 안동체육관에서 열리는 'MAX FC 20 in 안동'을 시작으로 영어와 일본어 해설이 담긴 생중계 영상을 유튜브를 통해 송출한다.

영문 해설은 한국에서 프리랜서 격투기 기자로 활동하고 있는 고현 기자가 맡아서 진행한다. 미국에서 어린시절을 보낸 고현 기자는 한국에 들어와 군복무를 마치고 격투기 기자로 활동하고 있다. 주로 한국 선수의 인터뷰를 영어로 번역해 외신으로 전달하거나 해외 격투기 선수들을 인터뷰를 하고 있다.

고현 기자는 "MAX FC는 한국 최고의 입식격투기 단체라고 생각한다. 이런 단체에서 최초로 영어 해설을 한다는 것이 영광이다. 이번 기회를 시작으로 함께 성장해 나가길 기원한다. MAX FC에게 감사드린다"라는 소감을 전했다.

일본어 해설은 천창욱 카이저 대표와 최우석 무진 편집장이 맡아 진행한다. 천창욱 해설은 현재 중소규모 종합격투기 단체 카이저의 대표로 국내 격투기 선수들의 일본 진출을 돕는 일도 하고 있다. 또한 원 챔피언십, 더블지 FC 등 종합격투기 단체의 해설을 진행하기도 했다.

최우석 기자는 격투기 전문지 '무진'의 편집장으로 2000년대 초반부터 한국 격투기를 보고 기록해왔던 민완 기자다. 일본어와 영어, 중국어 등이 유창하며 특히 일본 격투기 관련 지식이 풍부하다. 일본 격투기 단체 센코쿠의 해설을 비롯해 종합격투기 대회 해설을 맡았던 경험이 있다.

천창욱 대표는 "일본 본토에서는 한일전을 세번 정도 해설한 경험이 있긴 하지만 한국에서 진행되는 경기의 일본 해설은 처음이다. 빠르게 진행 되는 상황을 최대한 놓치지 않고 많은 정보를 보내드리려 노력하겠다. 부디 너무 심한 질책보다는 응원을 부탁드린다"라며 해설을 맡는 소감을 이야기했다.

최우석 편집장은 "한국을 대표하는 입식격투기 단체를 일본 국내에 알릴 기회를 받아 영광이다. 일본 격투기 단체 센코쿠를 해설한 이후 10년만에 마이크 앞에 선다. 최선을 다해 정보를 전하겠다"라고 소감을 전했다.

한편 MAX FC 20 안동 대회는 경상북도 안동시 안동체육관에서 12월7일(토)개최된다. 메인 이벤트는 명현만(34, 명현만멀티짐)과 야마다니세이(35,일본/IRON BOXING GYM)이 벌이는 헤비급 1차 방어전으로 결정되었다. TV스포츠채널 IB 스포츠와 네이버 스포츠TV를 통해 오후 6시부터 생중계된다.

MAX FC 20 in 안동

- 일시 : 2019년 12월 7일(토) 오후 6시

- 장소 : 경상북도 안동시 안동체육관

- 중계 : IB 스포츠, 네이버 스포츠 TV(생중계)

[헤비급 타이틀 1차 방어전] 명현만 VS 야마다 니세이

[미들급 타이틀 1차 방어전] 김준화 VS 김민석

[밴텀급 타이틀전] 김상재 VS 니타미츠 도시유키

[여성 플라이급 계약 매치] 김효선 VS 권혜린

[페더급 계약 매치] 권대화 VS 이호중

[밴텀급 매치] 이정현 VS 차상화


핫이슈포토
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글 0
댓글쓰기
계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.

  • 서울특별시 노원구 동일로174길 7, 101호(서울시 노원구 공릉동 617-18 천호빌딩 101호)
  • 대표전화 : 02-978-4001
  • 팩스 : 02-978-8307
  • 청소년보호책임자 : 성재영
  • 법인명 : 주식회사 뉴스타운
  • 제호 : 뉴스타운
  • 정기간행물 · 등록번호 : 서울 아 10 호
  • 등록일 : 2005-08-08(창간일:2000-01-10)
  • 발행일 : 2000-01-10
  • 발행인/편집인 : 온종림
  • 뉴스타운 모든 콘텐츠(영상,기사, 사진)는 저작권법의 보호를 받은바, 무단 전재와 복사, 배포 등을 금합니다.
  • Copyright © 2020 뉴스타운. All rights reserved. mail to newstowncop@hanmail.net
ND소프트