|
 |
|
¡ã ÀÓ¼ººó ±³¼ö ¨Ï´º½ºÅ¸¿î |
‘ºûÀÇ È¯Å¸Áö¾Æ’°¡ ¾ÆÁ÷Àº ³Î¸® º¸±ÞµÉ ½Ã±â°¡ ¸øµÇ¾ú´Ù´Â »ý°¢À¸·Î ¸ðµç °ÍÀ» Á¢¾îµÎ°í Ä£±¸µé°ú ¿½ÉÈ÷ µî»êÀ» ´Ù´Ï°í ÀÖ´ø 2011³â 12¿ù ÃÊ¿¡ Å«¾ÆµéÀÌ ÀÎÅͳݰúÇнŹ®ÀÎ »çÀ̾ð½ºÅ¸ÀÓÁî¿¡ °ÔÀçµÈ ‘°Å´ë»ç(ËÝÓÞÞÈ, Big History)¸¦ ÅëÇϸé À¶ÇÕ¼¼»óÀÌ ¿¸°´Ù.’´Â Á¦¸ñÀÇ ±â»ç ÇÑÆíÀ» Àü¼ÛÇØ ¿Ô½À´Ï´Ù. ÇÊÀÚ´Â ±× ±â»ç¸¦ ÀÐ°í ¿ì¼± °Å´ë»ç¶ó´Â ³¸¼± ¿ë¾îºÎÅÍ °Ë»öÇØ ³ª°¡´Ù°¡ ´ÙÀ½°ú °°Àº »ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
20¼¼±â Á߹ݱîÁö ¿ª»çÇÐÀº ÁÖ·Î ¹ÎÁ·À̳ª ±¹°¡ ´ÜÀ§·Î ¿¬±¸µÇ¾î ¿ÔÀ¸¸ç ƯÈ÷ ½Â¸®ÇÑ ¹ÎÁ·À̳ª ±¹°¡°¡ ±× Á߽ɿ¡ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª Çö´ë¿Í °°ÀÌ Àü ¼¼°è°¡ ¼·Î ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü°è¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Â ½Ã´ë¿¡ ÀÌ·¯ÇÑ ¿ª»ç·Î´Â ÀηùÀÇ ¹ßÀü¿¡ ±â¿©Çϱ⿡ ÇѰ谡 ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ´À³¢°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¡¼ 1980³â´ë¿¡ µé¾î¿Í Çа迡¼´Â º¸Æí»ç(ÜÅø¼ÞÈ) ¶Ç´Â Áö±¸»ç(ò¢Ï¹ÞÈ, Global History)¶ó´Â À̸§À¸·Î ¿ª»ç¸¦ Àü ¼¼°èÀû ¶Ç´Â Áö±¸ÀûÀ¸·Î º¸ÀÚ´Â ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ½ÃÀ۵Ǿú½À´Ï´Ù. 21¼¼±â ÃÊ, È£ÁÖ ¸ÅÄ⸮´ëÇÐÀÇ µ¥À̺ñµå Å©¸®½ºÃµ(David Christian) ±³¼ö´Â ÇÑ ¹ß ´õ ³ª¾Æ°¡ °Å´ë»ç¶ó´Â À̸§À¸·Î ÀηùÀÇ ¿ª»ç¸¦ Àü ¿ìÁÖÀûÀ¸·Î º¼ °ÍÀ» Á¦¾ÈÇϰí 2008³â ¸»¿¡ TED¶ó´Â ÀÎÅͳݹæ¼Û¿¡¼ ÀÌ·¯ÇÑ »ç½ÇÀ» ¹ßÇ¥ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¸¶Ä§ ÀÌ ¹æ¼ÛÀ» º» ¸¶ÀÌÅ©·Î ¼ÒÇÁÆ®ÀÇ ºô °ÔÀÌÃ÷ ȸÀåÀº ±íÀº °¨¸íÀ» ¹Þ°í Å©¸®½ºÃµ ±³¼ö¿¡°Ô Àüȸ¦ °É¾î ÀÎÅͳݿ¡ ÀÚ¿¬°úÇаú Àι®ÇÐÀ» À¶ÇÕÇÑ °Å´ë»ç ±³À° Ä¿¸®Å§·³À» °°ÀÌ ¸¸µé¾î Àü ¼¼°è Çб³¿¡¼ ¹«·á·Î Ȱ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏÀÚ°í Á¦¾ÈÇϰí ÀÚ½ÅÀÌ ¼³¸³ÇÑ BCG3 Àç´Ü¿¡¼ °Å´ë»ç ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ¼öÇàÇϵµ·Ï ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
±³À°°úÇбâ¼úºÎ ÁÖÃÖ, Çѱ¹°úÇÐâÀÇÀç´Ü ÁÖ°üÀ¸·Î 2011³â 11¿ù 30ÀϺÎÅÍ ¿öÄ¿Èú¿¡¼ ¿¸° ‘2011 °úÇÐâÀÇ ÄÁÆÛ·±½º’¿¡¼ 2009³â 8¿ùºÎÅÍ Å©¸®½ºÃµ ±³¼ö¸¦ ¼®Á±³¼ö·Î ÃʺùÇÑ ÀÌÈ¿©´ë Áö±¸»ç¿¬±¸¼ÒÀÇ ±è¼Çü ¹Ú»ç´Â ÄÁÆÛ·±½º µÑ° ³¯ÀÎ 12¿ù 1ÀÏ °Å´ë»ç Ä¿¸®Å§·³ÀÌ ´ÙÀ½°ú °°Àº ´Ù¼¸ ´Ü¿øÀ¸·Î µÇ¾îÀÖ´Ù°í ¹ßÇ¥ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
ù ¹øÂ° ´Ü¿øÀº ºò¹ð°ú ¿ìÁÖÀÇ ±â¿øÀ» ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù. ºò¹ð¼ºÎÅÍ º°°ú ÀºÇϰè, Áö±¸ÀÇ Åº»ý±îÁö¸¦ ¸»ÇÑ´Ù.
µÎ ¹øÂ° ´Ü¿øÀº Áö±¸»óÀÇ »ý¸íü µîÀå°ú ÁøÈ, ¹ßÀüÀ» ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù.
¼¼ ¹øÂ° ´Ü¿øÀº ¼ö·ÆÃ¤Áý ½Ã´ë´Ù. ÀηùÀÇ ÃâÇö°ú ÇÔ²² Àü Áö±¸Àû °ÅÁÖÁö À̵¿, ¼ö·ÆÃ¤Áý±îÁö¸¦ ´Ù·é´Ù.
³× ¹øÂ° ´Ü¿øÀº ³ó°æ½Ã´ë¸¦ ´Ù·ç¸ç ³ó¾÷ÀÇ ±â¿ø, ¹®¸í°ú ±¹°¡¹ßÀüÀ» Æ÷ÇÔÇϰí ÀÖ´Ù.
´Ù¼¸Â° ´Ü¿øÀº Àü Áö±¸ÈÀÇ ½Ã´ë, Áï ±Û·Î¹ú ³×Æ®¿öÅ© Çü¼º°ú ¹ßÀü µî Áö±Ý±îÁöÀÇ Àü ¿ª»ç¸¦ ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù.
±×¸®°í Å©¸®½ºÃµ ±³¼ö´Â 137¾ï³âÀÇ °Å´ë»ç¸¦ ÅëÇØ ¼¼»óÀ» º¼ °æ¿ì Çлýµé¿¡°Ô ³î¶ó¿î º¯È°¡ ÀϾ ¼ö ÀÖ´Ù¸é¼ ¹Ì±¹ÀÇ ÇÑ ´ëÇлýÀÌ º¸³»¿Â “°Å´ë»ç¸¦ ÅëÇØ ¿ìÁÖ¸¦ ¾Ë¾Ò°í, ¶ÇÇÑ ³»°¡ ±× ¾ÈÀÇ ÇÑ ºÎºÐÀ̶ó´Â °ÍÀ» ¾Ë¾ÒÀ¸¸ç, ÀÌ ±ú´ÞÀ½À¸·Î ÀÎÇØ ³»°¡ ¾ÕÀ¸·Î ¹«½¼ ÀÏÀ» ÇØ¾ß ÇÒ Áö¿¡ ´ëÇØ ¹æÇâÀ» ã¾Ò´Ù.”´Â ³»¿ëÀÇ À̸ÞÀÏÀ» °ø°³ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±×´Â °Å´ë»ç ¼Ó¿¡ õ¹®, ¿ìÁÖ, ¿ª»ç, °úÇÐ, ÀÇÇÐ, Á¾±³, ¹®ÇÐ µî Àΰ£ÀÌ ¼··ÆÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸ðµç Çй® ºÐ¾ß°¡ À¶ÇյǾîÀÖ¾î Çлýµé¿¡°Ô Çй® Àüü¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ÅëÂû·ÂÀ» ±æ·¯ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ±×´Â ¶Ç °Å´ë»ç ±³À°À» ÅëÇØ ÇлýµéÀÇ Ã¢ÀÇ·ÂÀ» ÃÖ´ëÇÑ ¹ß±¼ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é¼ ÀÌ´Â »õ·Î¿î Â÷¿øÀÇ Ã¢ÀÇ·ÂÀ¸·Î¼ ¿ìÁÖÀÎÀÌ ¿ìÁÖ¼±À» Ÿ°í ¿ìÁÖ ÇѺ¹ÆÇ¿¡¼ ¿ìÁÖ¿Í Áö±¸¸¦ ³»·Á´Ùº¸´Â »óȲ¿¡¼ ³ª¿À´Â °Í°ú °°À¸¸ç ´ÜÀÏÈµÈ °üÁ¡¿¡ ¹ÀÎ ÀÌÀüÀÇ Çлýµé¿¡°Ô¼´Â ã¾Æº¼ ¼ö ¾ø¾ú´ø »õ·Î¿î À¯ÇüÀÇ Ã¢ÀÇ·ÂÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó°í ÁÖÀåÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
(À̵éÀÌ ¸¸µé¾î³ª°¡°í ÀÖ´Â ¿µ¹® °Å´ë»ç ÄÁÅÙÃ÷´Â bighistoryproject »çÀÌÆ®¿¡ µé¾î°¡½Ã¸é ¾ðÁ¦µçÁö º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.)
ÀÌ ±â»ç¸¦ ÀÐÀº ÇÊÀÚ´Â ±×µéÀÌ ¸¸µé¾î³ª°¡°íÀÚ ÇÏ´Â °Å´ë»çÀÇ Ä¿¸®Å§·³ÀÌ ÇÊÀÚ°¡ ±×µ¿¾È Á¢¾îµÎ°í ÀÖ´ø Àú¼ ‘ºûÀÇ È¯Å¸Áö¾Æ’¿Í ³Ê¹« ÀÏÄ¡ÇÏ´Â °Í¿¡ ³î¶ó´Â ÇÑÆí °Å´ë»ç°¡ ¹«¾ùÀÎÁöµµ ¸ð¸£´Â »óÅ¿¡¼ ±×µéº¸´Ù ÈξÀ ¸ÕÀú °Å´ë»ç¿Í ¶È°°Àº ³»¿ëÀÇ Ã¥À» ¿Ï¼º½ÃŲ °ÍÀº ÀÏÁ¾ÀÇ ¼±°ßÁö¸íÀÌ ¾Æ´Ï¾ú¾ú³ª ÇÏ´Â »ý°¢±îÁö µé¾î ¾à°£Àº µé¶á ±âºÐÀÌ µÇ±âµµ ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±×¸®°í Å©¸®½ºÃµ ±³¼ö¿¡°Ô ÇÊÀÚÀÇ Ã¥À» ¼Ò°³ÇÏ¸é¼ À̰ÍÀ» ¿µ¹®À¸·Î ¹ø¿ªÇÏ¸é ´ç½ÅµéÀÇ ÀÛ¾÷¿¡ Å« µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó´Â ¸ÞÀÏÀ» º¸³Â´õ´Ï ´ÙÀ½°ú °°Àº ´äÀåÀÌ ¿Ô½À´Ï´Ù.
(Àü·«) ±ÍÇÏÀÇ Ã¥Àº ÈǸ¢ÇÒ °Í °°±º¿ä. ¼¼°è ¿©·¯ °÷¿¡¼ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ °Å´ë»çÀû ½Ã°¢À¸·Î ÀÏÇϰí ÀÖ´Ù´Â ³» ´À³¦ÀÌ ¸Â´Â °Í °°½À´Ï´Ù. ¸Å¿ì Èï¹ÌÁøÁøÇÕ´Ï´Ù. Ã¥ ³»¿ëÀÌ ½Ã°£´ë µî ¾î¶² ¸é¿¡¼ Á¦ Ã¥°ú ºñ½ÁÇϰÚÁö¸¸ ±ÍÇϰ¡ ÀÚ¿¬°úÇÐÀû ¹è°æÀÌ ´õ °ÇϹǷΠÀÚ¿¬°úÇÐÀû ³»¿ëÀÌ Á» ´õ ¸¹Áö ¾ÊÀ»±î »ý°¢µË´Ï´Ù. (Áß·«) ±ÍÇÏÀÇ Ã¥À» ¿µ¾î·Î ¹ø¿ªÇÏ´Â °ÍÀº ÁÁÀº ÀÏÀÌÁö¸¸ Àú´Â ¿äÁîÀ½ ÀÏ¿¡ Ä¡¾î º°·Î µµ¿Íµå¸± ¼ö°¡ ¾ø°Ú±º¿ä. ±×·± ÀÏÀ» ÇÒ Çѱ¹ ÃâÆÇ»ç°¡ ÀÖÁö ¾ÊÀ»±î¿ä? À߸¸ µÇ¸é ¿µ¾î±Ç¿¡¼ »ó´çÇÑ ½ÃÀ强À» È®º¸ÇÒ ¼öµµ ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¾î´À ´Ü°è¿¡¼ ¹ø¿ªÀ» °ËÅäÇÒ Çʿ䰡 ÀÖÀ» ¶§¿¡´Â ±¹Á¦°Å´ë»çÇùȸ ȸ¿øÀÇ µµ¿òÀ» ¿äûÇÒ ¼öµµ ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. (ÈÄ·«)
((Àü·«) Your book sounds wonderful, and it confirms my impression that many people are working towards a big history perspective in many different parts of the world. That is very exciting. In some ways the content is similar to that of my book, Maps of Time, but it looks to me as if you have more of a science background than I do so that the science looms a bit larger.(Áß·«)
Translating your book into English would be a great thing, but I'm afraid I'm so overwhelmed at the moment that I would not have much time to help you with that. Would it be possible to find a Korean publisher who could do this? If it was done well, you might find there was quite a market for it in the English-speaking world. At some stage you will probably need to get reviews of the translation and at that point you might want to see if someone who is a member of the international Big History Association could review it.(ÈÄ·«))
ÀÌ·¸°Ô ¼¼°èÀûÀ¸·Î °ü½ÉÀ» ¹Þ±â ½ÃÀÛÇÏ´Â °Å´ë»ç ÄÜÅÙÃ÷ ½ÃÀåÀ» ´ë»óÀ¸·Î “ºûÀÇ È¯Å¸Áö¾Æ”¸¦ ¿µ¾î µî ¿Ü±¹¾î·Î ¹ø¿ªÇÏ¿© º¸±ÞÇÑ´Ù¸é µå¶ó¸¶³ª °¡¿ä ÀÌ¿ÜÀÇ Çй® ºÐ¾ß¿¡¼µµ ¶Ç ´Ù¸¥ ÇÑ·ù¸¦ ¸¸µé¾î ³¾ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̸ç ÀÌ·¯ÇÑ ±Û·Î¹ú ÁøÃâ Ȱµ¿Àº »ó±â ºô °ÔÀÌÃ÷ ȸÀåÀÇ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿Íµµ Á¶ÀÀ(ðÎëë)À» ÀÌ·ç¾î ¼¼°èÀûÀÎ ¿µÇâ·ÂÀ» ´õ¿í ±Ø´ëÈÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î »ý°¢µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¸¶Ä§ 2012³â 4¿ù¿¡ ÀÖ¾ú´ø µ¿Ã¢¸ðÀÓ¿¡¼ ÀÌ·± À̾߱⸦ Çß´õ´Ï ¿·¿¡¼ µè°í ÀÖ´ø ±èº´°Ç µ¿¾Æ²Þ³ª¹« Àç´Ü ÀÌ»çÀåÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ Àç´Ü¿¡¼ ¹ø¿ªºñ¸¦ Áö¿øÇØ ÁÖ¾î µ¿³â 7¿ù¿¡ ¿µ¹® ÃÊ¿ª(ôüæ»)À» ¸¶Ä¥ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ¹Ì±¹ ½Ã¾ÖƲ¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â µ¿Ã¢ ¿ì¿µ´ö ¹Ú»ç°¡ 9¿ù±îÁö 1Â÷ ±³Á¤ÀÇ ¼ö°í¸¦ ¸Ã¾ÆÁÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±× ÈÄ ÇÊÀÚ´Â À̸¦ ¹Ì±¹À̳ª ¿µ±¹ÀÇ ÃâÆÇ»ç¿¡¼ ÃâÆÇÇØ º¸·Á°í ³ª¸§´ë·Î´Â ¹é¹æÀ¸·Î ³ë·ÂÇØ º¸¾ÒÀ¸³ª ±× ²ÞÀ» ÀÌ·çÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù.
±×·± °úÁ¤¿¡¼ 2013³â 10¿ù¿¡´Â Á¤ºÎ°¡ ÇÏ´Â ¿ì¼ö Çѱ¹µµ¼ ÇØ¿Ü¹ø¿ªÁö¿ø »ç¾÷ÀÌ ÀÖ´Ù°í ÇØ¼ ´ã´çºÎóÀÎ ¹®ÈüÀ°°ü±¤ºÎ¿¡ ¸ÞÀÏÀ» º¸³Â´õ´Ï »êÇÏ Çѱ¹¹®Çйø¿ª¿øÀ» ÅëÇÑ ÇØ¿Ü ¹ø¿ªÃâÆÇÁö¿ø »ç¾÷ÀÌ ÀÖÀ¸³ª Áö¿ø ´ë»óÀº ¹®ÇÐ, Àι®»çȸ, ¾Æµ¿µµ¼, ¹®È¿¹¼ú ÄÜÅÙÃ÷(°ø¿¬ ¹× ¿µ»ó¹° ÀÚ¸·)¿©¼ Á¦ Ã¥Àº ÇØ´çµÇÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù. ¶Ç Çѱ¹ÃâÆÇ¹®È»ê¾÷ÁøÈï¿ø¿¡¼ µµ¿òÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖÀ»Áöµµ ¸ð¸¥´Ù°í ÇØ¼ 2014³â 2¿ù¿¡´Â µ¿ ÁøÈï¿øÀÇ H º»ºÎÀåÀ» ¸¸³ª À̾߱⸦ Çß´õ´Ï µµ¿ÍÁÖ°Ú´Ù¸é¼ Àü¹®°¡°£´ãȸ¸¦ ¸¶·ÃÇØÁÖ¾ú´Âµ¥ ÇÊÀÚµµ ´Ù ¾Æ´Â Á¤µµÀÇ »ó½ÄÀûÀÎ À̾߱⸦ Àü¹®°¡Á¶¾ðÀ̶ø½Ã°í µè°í ³ª¿À´Âµ¥ ¸¸Á·ÇØ¾ß Çß½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ±×µ¿¾È °è¼Ó ÇãÅÁ¸¸ Ä£ °ÍÀº ¾Æ´Ï¾ú½À´Ï´Ù. 2014³â 11¿ù¿¡ Áß±¹¿¡¼ ¿¸° ‘ã¾Æ°¡´Â Áß±¹µµ¼Àü’¿¡ ÃâǰµÈ ‘ºûÀÇ È¯Å¸Áö¾Æ’°¡ Áß±¹ ±æ¸²À½»óÃâÆÇ»ç(ÑÎ×ùëåßÀõó÷úÞä)¿Í ÃâÆÇ°è¾àÀ» ¸Î¾î 2016³â ¸»À̳ª 2017³â ÃʱîÁö´Â Áß±¹¾îÆÇÀÌ ¹ß°£µÉ ¿¹Á¤À̾úÀ¸³ª ÇöÀç´Â ‘»çµå’¹®Á¦·Î º¸·ùµÇ¾î ÀÖ´Â »óÅÂÀÔ´Ï´Ù. ¶Ç 2015³â 7¿ù¿¡´Â ‘ºûÀÇ È¯Å¸Áö¾Æ’°¡ Çѱ¹ÃâÆÇ¹®È»ê¾÷ÁøÈï¿ø¿¡¼ ½ÃÇàÇϰí ÀÖ´Â ¸ÖƼ¹Ìµð¾î ÀüÀÚÃ¥(e-book) Á¦ÀÛÁö¿ø»ç¾÷ÀÇ Áö¿ø´ë»ó¿¡ ¼±Á¤µÇ¾î µ¿³â 12¿ù ÀüÀÚÃ¥À¸·Î ´Ù½Ã ž ÇöÀç º¸±Þ Áß¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×¸®°í 2016³â 1¿ùºÎÅÍ´Â ÁÖÁß¿¡ ¸ÅÁÖ 1ȸ¾¿ ¿©·¯ºÐµéÀÌ Áö±Ý º¸°í °è½Ã´Â ¿ì¸®³ª¶óÀÇ Á¤Åë ÀÎÅͳݽŹ® ´º½ºÅ¸¿îÀ» ÅëÇØ µ¶ÀÚµéÀ» ã¾Æ°¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
»ç¶÷µéÀº Áö½ÄÀ» ÀÚ¿¬°úÇÐ, Àι®°úÇÐ µîÀ¸·Î ¶Ç ÀÚ¿¬°úÇÐÀº ¹°¸®ÇÐ, ÈÇÐ, »ý¹°ÇÐ, Áö±¸°úÇÐ µî ºÐ¾ßº°·Î ³ª´©¾î ¹è¿ó´Ï´Ù. À̰ÍÀº ¸¶Ä¡ À½½ÄÀ» ź¼öȹ°, Áö¹æ, ´Ü¹éÁú, ¹«±â¹° µî Çʼö¿µ¾ç¼Ò·Î ³ª´©¾î ¼·ÃëÇÏ´Â °ÍÀ̳ª ¸¶Âù°¡ÁöÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÀÚ¿¬½Äǰ Áß¿¡´Â À̵é Çʼö¿µ¾ç¼Ò¿¡´Â Æ÷ÇÔµÇÁö ¾ÊÀ¸¸é¼µµ ¿ì¸® ¸ö¿¡ ²À ÇÊ¿äÇÑ ¹Ì·®¿ä¼ÒµéÀÌ ÀÖµíÀÌ Áö½Ä¿¡µµ ƯÁ¤ºÐ¾ß¿¡ ¼ÓÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é¼ ¿ì¸®µéÀÌ ²À ¾Ë¾Æ¾ß ÇÒ ³»¿ëµéÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
‘ºûÀÇ È¯Å¸Áö¾Æ’´Â Çö´ëÀÎÀ̶ó¸é ²À ¾Ë¾Æ¾ß ÇÒ Áö½ÄµéÀ» Çй®ÀÇ ºÐ¾ß¿¡ ±¸¾ÖµÊÀÌ ¾øÀÌ À¶ÇÕ ÀûÀ¸·Î ±â¼úÇÑ °ÍÀ¸·Î¼ ¿©±â¿¡´Â ÀÚ¿¬°úÇаú Àι®°úÇÐ ¿©·¯ ºÐ¾ßÀÇ Áö½Ä»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±× ¾î¶² ƯÁ¤ºÐ¾ß¿¡ ¼ÓÇÏÁö ¾Ê´Â Áö½Äµéµµ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ÀÌ Ã¥¿¡´Â ÀÌ·¯ÇÑ Áö½ÄµéÀÌ ±¸Á¶ÈµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. °ÇÃàÀÚÀçµé·Î ÁýÀ» ÁþÁö ¾ÊÀº ä ³¹°³·Î ½×¾Æ³õÀ¸¸é À¯Áö°ü¸®µµ ½±Áö ¾Ê°í ÀÒ¾î¹ö¸®±âµµ ½¬¿ì¸ç ¾µ¸ðµµ ¾ø½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª À̵é·Î ÁýÀ» Áö¾î³õÀ¸¸é À¯Áö°ü¸®°¡ ¿ëÀÌÇϰí ÀÒ¾î¹ö¸° ¿°·Áµµ ¾øÀ¸¸ç ¿©·¯ °¡Áö·Î ¾µ¸ðµµ ¸¹½À´Ï´Ù. Áö½Äµµ ¸¶Âù°¡Áö¿©¼ ´Ü¼øÈ÷ ½ÃÇèÀ» º¸±âÀ§ÇÑ ¸ñÀû¸¸À¸·Î ³¹°³·Î ¾Ï±âÇÏ¸é ½ÃÇèÀÌ ³¡³ªÀÚ¸¶ÀÚ ¸¹ÀÌ Àؾî¹ö¸®°Ô µÇ°í ¶Ç ±×·± Áö½ÄµéÀº ¾µ¸ðµµ º°·Î ¾ø½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ±¸Á¶ÈµÈ Áö½ÄÀº Àß ÀØÇô ÁöÁö ¾ÊÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¾µ¸ðµµ ¸¹À¸¸ç ¶Ç Áö½ÄÀ̶ó´Â ¹°°í±âµéÀ» ²ø¾î ¸ðÀ¸´Â Áö½ÄÀÇ Àΰø ¾îÃÊ(åàõ§) ³ë¸©µµ ÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ¿©·¯ºÐµéÀÇ È°¿ë ¿©ÇÏ¿¡ µû¶ó ¿ì¸®µéÀÌ Áö±Ý ÇöÀç »ì°í ÀÖ´Â ½Ã°ø°£ 4Â÷¿ø¼¼°è¿¡ ¾ô¸Å¿© ÀÖ´Â ¿©·¯ºÐµéÀÇ Àνļ¼°è¸¦ ÇÑ Â÷¿ø ´õ ³ôÀº 5Â÷¿ø ÀÌ»óÀÇ ¼¼°è·Î À̲ø¾îÁÙ ±æÀâÀ̰¡ µÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.
< ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ´º½ºÅ¸¿î ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö >